Langage cibiste

 

source Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Citizen-band

 

whisky : watts

 

visu : se voir

 

wx : le temps

 

mike ou sucette : micro

 

canne à pêche : antenne

 

copier : recevoir

 

break : demande de rentrer dans le QSO

 

alpha lima ou tonton : amplificateur linéaire

 

tante victorine : télévision

 

600 ohms : téléphone

 

44 : « bonne fête » ; 88, « bonnes bises » ;

73 : amitiés ;

51 : poignée de mains ;

144 : aller au lit ;

813 : s'arrêter pour aller boire une boisson ;

318 : s'arrêter pour aller faire une pause pipi. Par extension, cela voulait aussi dire qu'on s'arrête pour faire la coupure de conduite obligatoire pour les routiers ;

88 : grosses bises

 

212 : 73 + 51 + 88 = 212 (définitions : voir ci-dessus). Ce nombre était toujours adressé à une YL ou XYL.

99 : dégagez la fréquence

 

Papa 22 : représentant des forces de l'ordre. Ils peuvent être en mobylette si ce sont des motards ;

boîte à images ou "barbecue" : radar de contrôle de vitesse ;

Contrôle Pipette : l'alcootest ;

les cowboys : les motards de la police ;

la diligence ou panier à salade : le fourgon policier ;

gastro solide : repas ;

gastro liquide ou 813 : boisson ;

mille pattes : routier, semi-remorque ;

push-pull : une voiture ;

l'aquarium : le bus ou le car de tourisme ;

grand ruban : autoroute. Par opposition, petit ruban désigne la route ordinaire ou l'itinéraire bis ;

tirelire : barrière de péage ;

propre : la route est propre s'il n'y a ni radars ni papa 22.

Le chauffe-plat ou Tonton : un amplificateur de puissance ;

Disco 22 : Voiture de police, gendarmerie, avec le gyrophare ;

Sauterelles : Gendarmes cachés au bord de la route ;

Papillons : Auto-stoppeuses ;

Hi : s'utilise souvent sous la forme : << hi 3 fois >> ; cela représente des rires ;

Sont utilisées également les abréviations comme OM (Old Men) pour les hommes ou YL (Young Ladies) pour les dames, et XYL pour les dames mariées, désignant les utilisateurs et utilisatrices CB par leur genre.

Les enfants sont désignés par les termes QRPP (garçon) et QRPPète (fille).